أَوْ
1)
или; لَبثْنَا
يَوْمًا أَوْ
بَعْضَ يَوْمٍ
мы
пробыли
день или часть дня;
2) разве что = إِلاَّ
أَنْ ,
требует сослагат.
наклонения
; لَأَقْتُلَنَّهُ
أَوْ يُسْلِمَ
поистине,
я убью его, разве что он примет ислам;
3) пока не; تَخْرُجُونَ
وَالله لاَ
تُؤَدُّوهَا
أَوْей-богу,
вы не выйдете, пока не уплатите его (налог)
آءٌ собир. ягоды дерева سَرْحٌ кадаба, имя ед. آءَةٌ
آبَ у, имя д. مَآبٌ , إِيَابٌ , أَوْبٌ он вернулся, возвратилсяاليه и с вин. к нему; آبَ إِلَى اللهِ он возвратился к Аллаху, он раскаялся; II أَوَّبَ он славил, прославлял; V تَأَوَّبَ он вернулся, возвратился اليه и с вин. к нему
أَوْبٌ возвращение, имя ед. أَوْبَةٌ
أَوَّابٌ постоянно возвращающийся к Аллаху, раскаивающийся