رَجَعَ - Буква ر - Арабско-русский словарь

رَجَعَ и, имя д. رُجُوعٌ مَرْجِعٌ , он вернулся, возвратился; رَجَعَ اليه он возвратился к нему; он относился к тому; رَجَعَ عَنِ الذَّنْبِ он оставил грех, он раскаялся. – رَجَعَهُ и, имя д.مَرْجِعٌ , رَجْعٌ он вернул, возвратил его назад, син. رَدَّهُ;رَجَعَ البَصَرَ он снова посмотрел; رَجَعَ اِلَيْهِ القَوْلَ он отвечал, возражал ему; он препирался с ним; II رَجَّعَهُ он заставил его возвратиться; он возвратил что-л.; он повторил что-л.; رَجَّعَ فِى الصَّوْتِ
он выводил голосом трели, син. رَدَّدَ; он ревел протяжно (верблюд); III رَاجَعَهُ он повторил что-л.; он возвратился к нему (недуг); رَاجَعَهُ بِاْلكَلاَمِ и فِى он отвечал ему; он разговаривал, спорил, препирался с ним; VI تَرَاجَعُوا они вернулись, возвратились друг за другом; они сошлись снова; تَرَاجَعَ المَآءُ вода отхлынула назад; VIII اِرْتَجَعَ он возвратился; он отвратился, воздержался; он взял назад что-л. с вин


رَجْعٌ возвращение; дождь; وَالسَّمَآءِ ذَاتِ الرَّجْعِ клянусь небом – обладателем дождя


رُجُوعٌ возвращение; возврат


رُجْعَى возвращение; возвращение к прежнему существованию после смерти


رَاجِعٌж.ة возвращающийся; إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ поистине, мы принадлежим Аллаху и мы возвратимся к Нему