شَدَّ - Буква ش - Арабско-русский словарь

شَدَّ и, имя д. شِدَّةٌ он был, стал крепким, мощным, сильным; он стал трудным, невыносимым, жестоким, суровым, бедственным عليه для него; – شَدَّ у, и, имя д. شَدٌّ он бежал, скакал; شَدَّ عَلَيْهِ он напал на него; – شَدَّهُ у, и, имя д. شَدٌّ он связал то крепко, син. شَدَّ المَطِيَّةَ ; أَوْثَقَهُ , رَبَطَهُ он оседлал верховое животное; وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِم и наложи печать на сердца их; он укрепил, усилил, утвердил то, син. أَحْكَمَهُ ; II شَدَّدَهُ он сделал то трудным, невыносимым, бедственным; شَدَّدَ عَلَيْهِ он был к нему суров, жесток; он связал то крепко, он укрепил, утвердил то; شَدَّدَ الحَرْفَ он удвоил букву, прот. خَنَّفَ ;شَدَّدَ فِى الأَمْرِ он старался, трудился в том деле; IV مَا أَشَدَّهُ как оно тяжело, невыносимо, бедственно عَلَيَّ для меня! V تَشَدَّدَ он действовал твёрдо, энергично, жестоко; تَشَدَّدَ فِى الأَمْرِ он напрягал все силы в том деле, син. جَهَدَ; VIII اِشْتَدَّ он был, стал трудным, невыносимым, бедственным; اِشْتَدَّ الأَمْرُ عَلَيْهِ положение, дело стало невыносимым для него; он был, стал крепким, мощным; он усилился, укрепился


شَدٌّ быстрый бег, галоп; нападение; усилие, старание


شَدَّةٌ мн. прав. быстрый бег; нападение; скачок.


شِدَّةٌ крепость, сила, мощь; трудность, суровость; несчастье, беда; страдание, боль.


شَدِيدٌ ж. ة мн.شِدَادٌ , أَشِدَّآءُ крепкий, сильный; тяжёлый, невыносимый, бедственный; суровый, жестокий.