صُحْبَةٌ - Буква ص - Арабско-русский словарь

صُحْبَةٌ общение, дружба; сообщество, сотоварищество; صُحْبَتَهُ в его обществе, вместе с ним


صَحَابَةٌ общение; сообщество, сотоварищество


صَاحِبٌ мн. صِحَابٌ , أَصْحَابٌ , صَحَابَةٌ спутник, товарищ; друг, приятель; господин, владелец, начальник, государь. Слово صَاحِبٌ мн. أَصْحَابٌ с дополнением в родит. падеже получает значение: имеющий, владеющий, одарённый: صَاحِبُ مَالٍ богатый; или переводится сообразно со своим дополнением: صَاحِبُ الحُوتِ товарищ рыбы, т. е. пророк Иона (Йунус); أَصْحَابُ النَّارِ обитатели адского огня, т. е. осуждённые. Множ. الأَصْحَابُ и الصَّحَابَةُ означает товарищи, сподвижники Пророка Мухаммада


صَاحِبَةٌ мн. صَوَاحِبُ , صَوَاحِبَاتٌ подруга; жена


مَصْحُوبٌ сопутствуемый, сопровождаемый, охраняемый