عَتَبَ - Буква ع - Арабско-русский словарь

عَتَبَи, у, имя д. عَتْبٌ он сердился عليه на него; он упрекал, порицал, бранил его; III عَاتَبَهُ имя д. عِتَابٌ он упрекал, укорял его فيه в том; IV أَعْتَبَهُ он сделал его довольным, счастливым; он удовлетворил его; он оказал ему милость; كَانَ الرَّسُولُ لاَ يُعْتِبُهُم مِنْ شَىْءٍ أَنْكُرُوهُ عليه посланник не делал им уступки в том, чего они не одобряли в его поведении, 108, 15; أَعْتَبَ он повернулся от зла к добру, он исправился; X اِسْتَعْتَبَهُ он просил его оказать милость, он домогался его благосклонности; وَلاَ هُمْ يَسْتَعْتَبُونَ и их не попросят возвратиться к тому, что угодно Аллаху


عَتْبٌ порицание, укор


عَتَبٌ опухоль в ноге животного, хромота; изъян


عُتْبَةُ Утба, имя мужчины.


عُتْبَى довольство; благорасположение, благоволение, милость