عَارَ - Буква ع - Арабско-русский словарь

عَارَ и, имя д. عِيَارٌ он ушёл, отправился; он странствовал, скитался; IIعَيَّرَهُ он укорял, обвинял его به и عليه в том; он порочил; срамил его; IVأَعَارَهُ он ссудил его, см. عور; X اِسْتَعَارَ читай اِسْتَعَادُوا , 205, 2


عَارٌ срам, позор, бесславие


عَيْرٌ мн. عُيُورٌ , أَعْيَارٌосёл, онагр; كَجَوْفِ العَيْرِ пустой или негодный, как внутренности осла; العَيْرُ Айр, имя долины.

عِيرٌ мн. عِيرَاتٌ ж. р. караван, син. قَافِلَةٌ ; вьючные животные; لاَ فِى العِيرِ وَلاَ فِى النَّفِيرِ он не находится ни в караване (т. е. среди торговцев), ни в ополчении (т. е. в войске), ни там ни здесь (поговорка о человеке ни к чему не пригодном).

عَيْرَانٌ ж. ة онагроподобный (похожий на дикого осла); живой и быстрый (верблюд)