مَكُنَ - Буква م - Арабско-русский словарь

مَكُنَ у, имя д. مَكَانَةٌ он был, стал крепким, мощным, властным; II مَكَّنَهُ он сделал его властным, могущественным; وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى الأَرْضِ и подобным образом Мы даровали Иосифу могущество в земле (египетской); он дал ему власть منه над ним; IV أَمْكَنَهُ он сделал его властным, могущественным; он дал ему власть منه над ним; он был в состоянии, он мог, син. قَدَرَ فُلاَنٌ لاَ يُمْكِنُهُ النُّهُوضُ ;илиأَنْ يَنْهَضَ такой-то не может встать; V تَمَكَّنَ он был, стал властным, могущественным; он получил власть منه над ним, он овладел им; он был в состоянии, получил возможность сделать что-л.; X اِسْتَمْكَنَ он получил власть над ним; он мог сделать что-л.

مَكَانٌ мн. , أَمْكِنَةٌ أَمَاكِنُместо; положение, сан; степень


مَكِينٌ мн. مُكَنَآءُ крепкий, мощный; властный, могущественный


مَكَانَةٌ сан; степень, син. مَنْزِلَةٌ , مَرْتَبَةٌ; положение, состояние


مُمْكِنٌ ж. ة возможный